当地时间1月15日20时，美国总统拜登在白宫椭圆形办公室发表总统任内的告别演讲，时长大约18分钟。以下是演讲的主要内容：

政治遗产与政绩

– 国内政策成就：列举了自己担任总统期间在降低老年人处方药价格、通过枪支安全法、帮助退伍军人获得医疗保健等方面取得的成就。强调了其推动的两党基础设施立法，称该法案是其总统任期内最显著的立法成就之一，为桥梁、公共交通等基础设施的重建提供了支持。

– 外交政策成就：吹嘘自己“加强了北约”，巩固了同盟伙伴关系，还削弱了中国、俄罗斯和伊朗等竞争者和对手的力量，声称“美国正在赢得全球竞争”，“在与中国的长期竞争中仍占据更具优势的战略地位”。

对美国现状的担忧

– 寡头政治风险：警告称美国的财富和权力过于集中，已经到了危险的地步，一个拥有极端财富、权力和影响力的寡头政治正在美国形成，威胁到美国的整个民主制度、基本权利和自由以及每个人获得成功的公平机会。

– AI风险：指出人工智能是这个时代最重要的技术，有着巨大的可能性和风险，可能会对美国的权利、生活方式、隐私、工作方式以及保护国家的方式产生新的威胁，敦促确保美国保持在人工智能领域的领先地位。

– 社交媒体虚假信息：表示美国人正被掩埋在大量的错误信息和虚假信息之下，这使得滥用权力成为可能，呼吁让社交平台负起责任，保护美国的孩子、家庭和民主免受滥用权力的侵害。

对未来的展望与呼吁

– 权力制衡与民主原则：强调了民主原则和三权分立、制衡制度的重要性，呼吁维护美国的宪法和制度，确保权力不被滥用。

– 应对气候变化：表达了对气候变化的担忧，警告企业不要试图撤销气候保护措施，强调应对气候变化的重要性。

– 和平过渡与祝愿：表示将确保权力的和平过渡，祝愿即将上任的特朗普政府成功，并希望自己的政治遗产和政府成就能够在未来几年继续传承下去。